返信先: カテゴリーの並び順の不具合

推測するにウィジェットに配置した「カテゴリー」がWordPress純正のカテゴリーになっているのではないでしょうか？（未分類が出てしまってる）

Welcartカテゴリー
という専用のウィジェットがありますのでそちらで確認してみてください。

また「商品」と「商品ジャンル」のカテゴリーは自動生成されるカテゴリーですので、削除またはリネームもしてはいけません。
（商品ジャンルという親カテは表示する必要はありません）