こんにちは。
画像から推測いたしますと、WordPress・Welcartの問題ではなくテーマ側のCSSを修正することで解決できるのではないかと思います。
Welcart側では、カートテーブルの商品画像部分では「thumbnail」というクラスを付けております。
「thumbnail」に対してスタイルを設定されていないかをご確認ください。
Google ChromeやFirefoxなどのブラウザに付属している要素検証を利用していただくと該当箇所にどんなスタイルが効いているのかなど確認できます。
確認後、CSSの微調整を行ってみてください。
修正は、テーマによってはフォルダの構造が複雑で、「外観」＞「テーマ編集」に表示されないファイルがあったりしますので、なるべくFTPクライアントなどを利用して直接編集してください。